« ça a été difficile de me faire connaître en chantant en quechua mais j’ai choisi ce parcours, j’ai toujours voulu défendre ma culture. Dans la langue il y a la pensée. Chanter, c’est faire de la politique ».

 Luzmila Carpio « rossignol des Andes » fut ambassadrice de Bolivie en France de 2006 à 2010.

 http://www.lepoint.fr/musique/videos-live/videos-le-point-live-le-chant-d-oiseau-de-luzmila-carpio-01-03-2014-1796821_1432.php

   
Luzmila Carpio - Ode to the Earth (Pachamamata... par opusxxxiii

 << Petite guitare charango, flûte quena, et cette voix si particulière que Yehudi Menuhin reconnaissait comme « un violon qui chante ». Selon la mère de Luzmila Carpio, la raison de ces voix suraigües dans leur répertoire tient à cette raison verticale : les femmes se doivent de chanter avec une voix d’enfant, meilleure façon d’honorer la Pachamama (la Terre mère).>>

« un moineau chante joyeusement cette nouvelle : vous savez désormais lire et écrire dans nos langues aymara et queshua. Mes frères et sœurs, nous pourrons désormais être reconnus ».

Ch'illchi, ch'illchi paritay
Ch'illchimullaypuni, ch'illchi paritay
Ch'illchi, ch'illchi paritay
Ch'illchimullaypuni, ch'illchi paritay

Ch'illchillay, ch'illchillay
Ch'uya, ch'uya, ch'uya, ch'uya paritay
Ch'illchimuy, ch'illchimuy
Ch'uwa, ch'uwa, ch'uwa, ch'uwa yakitu

Luzmila Carpio sera en concerts au festival des Musiques sacrées de Fès (au Maroc) le 15 juin et le 12 décembre aux Bouffes du Nord à Paris.