Fin XIXe siècle se répand l'expression "Anne de Bretagne, duchesse en sabots" qui s'appuie sur la comptine Les Sabots d'Anne de Bretagne. Le Fur décrit cette chanson comme un pastiche d'En passant par la Lorraine. Cette chanson apparaît en 1880, grâce à Adolphe Orain qui dit l'avoir recueillie en Ille-et-Vilaine et a rajouté un couplet. La chanson est popularisée d'abord dans la presse enfantine. Elle est ensuite adoptée par les participants aux banquets celtiques de Paris qui la chantent dès 1884 à la fin des repas, ce qui la porte au rang de Marseillaise des Bretons. Historiquement cette image de duchesse en sabots n'a jamais été justifiée. Elle n'a jamais non plus été présentée comme une vérité historique. Elle est remise en cause par les historiens à partir de 1976.

A voir chez CLAUDINE